1. El proyecto brevemente
El "Tanzboden en el Tempelhofer Feld" es una iniciativa para construir un suelo de baile permanente al aire libre en un parque, accesible para personas de movilidad reducida y disponible en todo momento para cualquier bailarín/a y cualquier estilo de baile.
2. Hacer ciudad...
... a veces no es fácil. Tras ocho meses de negociaciones hemos conseguido reunir los permisos y seguros necesarios para construir nuestro tablao! Agradecemos a todas las personas e instituciones que lo han hecho posible.
3. 25 metros cuadrados...
... de tarima sobre una estructura de aluminio. Estos son las materiales que nos permiten bailar sobre una superficie que no dañe ni nuestros zapatos ni nuestras articulaciones.
4. Tablao...
... Bedeutet ursprünglich Bodenbrett auf Spanisch. TABLAO ist auch der Name für Orte, an denen Flamenco-Shows aufgeführt werden und bezieht sich vermutlich auf die Holzfläche der Bühne. TABLAO ist der Name, den wir für die regelmäßigen Treffen der Berliner Flamenco-Szene in Tempelhof gewählt haben.
5. La escuela de flamenca de la calle
Una buena parte de la tradición flamenca se ha transmitido de generación en generación. Hoy en día es mayor aún si cabe, la parte de flamenco que es transmitida en los conservatorios y las miles de escuelas flamencas de todo el mundo.
En nuestro tablao queremos aunar ambas realidades del flamenco: la transmisión oral del flamenco con las incasables horas de riguroso estudio.
Con ello intercambiamos el conocimiento entre los flamencos de Berlín, a la vez que ayudamos a los flamencos nóveles a iniciarse en este arte.
6. Apoyo institucional y social
Gracias al apoyo institucional del ayuntamiento de Tempelhof hemos conseguido financiar una tercera parte de este proyecto. El resto de la financiación ha podido reunirse gracias a las más de 50 donaciones recaudadas a través de una campaña de crowdfunding.
Este proyecto ha podido ser construido y sigue vivo gracias al trabajo, a la generosidad y al amor por el flamenco de muchas, muchas, muchas personas.
Gracias a todxs y cada unx de ellxs!
Viva el flamenco!